News Editoria – “The Scarlet Gospels” e ‘Mister B. Gone” di Clive Barker in Italia con Independent Legions


Cari amici di LetteraturaHorror.it oggi riceviamo e rilanciamo un comunicato stampa inviato dall’eeditore Independent Legions Publishing, creatura del Bram Stoker Award Alessandro Manzetti.
L’etichetta specializzata in splatterpunk e horror, infatti, nelle prossime righe annuncia una grandissima novità editoriale, ovvero l’acquisizione dei diritti in lingua italiana dei romanzi The Scarlet Gospels (2015) e Mister B. Gone (2007) del maestro Clive Barker.
I due romanzi, pietre miliari dell’horror mondiale, verranno pubblicati sia in versione digitale (ebook) che cartaceo. The Scarlet Gospels sarà pubblicata a Giugno 2017, quella di Mister B. Gone a Dicembre 2017.
COMUNICATO STAMPA
Siamo lieti di annunciare di aver acquisito i diritti di pubblicazione in lingua Italiana, in esclusiva, dei romanzi The Scarlet Gospels (2015) e Mister B. Gone (2007) di Clive Barker, opere ancora mai tradotte in italiano e attese da tempo da molti appassionati. L’edizione Italiana di The Scarlet Gospels sarà pubblicata a Giugno 2017, quella di Mister B. Gone a Dicembre 2017, nei formati cartaceo e digitale. Il formato cartaceo di entrambe le opere sarà disponibile in edizione economica/standard e ‘speciale’ a tiratura limitata, con contenuti speciali. Il Video Trailer dell’annuncio Hellraiser is Back! è disponibile su YouTube.
Seguiranno altri aggiornamenti su queste due nuove prestigiose uscite per il nostro programma editoriale 2017, che si uniranno agli altri titoli già in programma per il prossimo anno: per le edizioni in formato cartaceo, la pubblicazione in lingua Italiana dei romanzi: Disegni di Sangue (Drawing Blood) di Poppy Z. Brite, Carne con Muerte di Shane McKenzie, Mr. Sucide di Nicole Cushing (opera vincitrice dell’ultima edizione del Bram Stoker Award nella categoria ‘Primo Romanzo’). Header di Edward Lee, La Casa della Bestia 2 di Richard Laymon (secondo romanzo della trilogia della Bestia), Samsara di Caleb Battiago (ultimo titolo della trilogia Naraka) e tanti altri.
Dalle opere citate di Shane McKenzie e Edward Lee, leaders dell’extreme-horror statunitense, sono stati tratti dei film e delle serie di graphic novels. Naturalmente tutte queste pubblicazioni 2017 affiancheranno il nostro catalogo di pubblicazioni di opere direttamente in lingua inglese, dedicate al mercato estero.
Seguiranno altri aggiornamenti su queste due nuove prestigiose uscite per il nostro programma editoriale 2017, che si uniranno agli altri titoli già in programma per il prossimo anno: per le edizioni in formato cartaceo, la pubblicazione in lingua Italiana dei romanzi: Disegni di Sangue (Drawing Blood) di Poppy Z. Brite, Carne con Muerte di Shane McKenzie, Mr. Sucide di Nicole Cushing (opera vincitrice dell’ultima edizione del Bram Stoker Award nella categoria ‘Primo Romanzo’). Header di Edward Lee, La Casa della Bestia 2 di Richard Laymon (secondo romanzo della trilogia della Bestia), Samsara di Caleb Battiago (ultimo titolo della trilogia Naraka) e tanti altri.
Dalle opere citate di Shane McKenzie e Edward Lee, leaders dell’extreme-horror statunitense, sono stati tratti dei film e delle serie di graphic novels. Naturalmente tutte queste pubblicazioni 2017 affiancheranno il nostro catalogo di pubblicazioni di opere direttamente in lingua inglese, dedicate al mercato estero.
0 Commenti